Meet the RED Team
Karin Braun
Profil
Laufbahn
Karin wurde zwar in Transsilvanien geboren, hat aber keine langen Eckzähne und lebt seit 30 Jahren in Deutschland. Köln war für sie schon immer ihre Stadt, und daher ist Karin nach ihrem Sprachenstudium in der Stadt mit K geblieben – auch wenn sie nach ihrer IHK-Ausbildung im Bereich Reiseleitung und -Management einige Jahre beruflich im Ausland unterwegs war, hatte sie den Kölschen Dom immer im Herzen.
Karin hat mehrere Jahre als Übersetzerin und Sachbearbeiterin in einer internationalen Anwaltskanzlei gearbeitet. Bevor sie fest zu RED kam, war sie über zehn Jahre lang als Freiberuflerin im Bereich Sprachunterricht, Übersetzungen und Nachhilfe im Raum Köln tätig.
Bei RED hat Karin bereits 2008 angefangen. Zunächst war sie freiberufliche Sprachtrainerin für Englisch und Deutsch, schnell wurde ihr Aufgabenbereich aber um den Bereich Office Management und Administration erweitert und anschließend stieg sie in Festanstellung für den Bereich HR und Operational Service Management ein.
Fun Facts
- Karin liebt alles, was mit Natur, Tieren und Städtereisen weltweit verbunden ist.
- Sie war in ihrer Freizeit Fußballcoach für ein Frauenteam in einer international aufgestellten Anwaltskanzlei.
- Sie hat als Kind Bodenturnen gemacht und als Erwachsene Jazzdance und Salsa.
- Sie war sehr viel unterwegs und hat als Reiseleitung u.a. auf dem Kreuzfahrtschiff Ms Carnival gearbeitet, die Hurtigruten in Norwegen begleitet, Hotelchecks in Malaysia gemacht und Skigebiete im Salzburger und Berchtesgadener Land betreut.
- Inzwischen beschränkt sich ihre sportliche Aktivität auf Morgengymnastik, Gartenarbeit und Fahrradfahren.
Ausbildung
- Abitur in Rumänien und noch einmal Abitur in Deutschland.
- Studium als Dipl. Übersetzerin in Köln (Englisch und Spanisch).
- Weiterbildung im Bereich Arbeits- und Steuerrecht sowie Personalmanagement.
Was Karin besonders gefällt an RED
“Die unterschiedlichen Herausforderungen in einem globalen Arbeitsumfeld und die Möglichkeiten, wirklich etwas zu bewegen.”